« Les facteurs environnementaux et intrinsèques, qui modifient la structure du microbiote, peuvent déclencher des réponses immunitaires aberrantes. Les états résultants de la dysbiose prennent de nombreuses formes caractérisées par une sur-représentation des organismes pro-inflammatoires et des « pathobiontes » (des organismes pathogènes qui font partie de la flore), ainsi que par la perte de la flore commensale bénéfique aggravant davantage l’état inflammatoire. Le potentiel pathogène de la communauté dysbiotique peut être lié à des organismes spécifiques dans certains cas, mais les preuves suggèrent que les maladies inflammatoires intestinales sont dirigées par des fonctions collectives de communautés polymicrobiennes hautement variables ». Traduit
|